Legal Informatics

Integration von Faktendokumentation in Rechtsdokumentation am Beispiel von RIS, FINDOK und APA

Angela Stöger-Frank
Angela Stöger-Frank
Category:

Articles

Region:

Austria

Field of law:

Legal Informatics, Legal Information

Citation: Angela Stöger-Frank, Integration von Faktendokumentation in Rechtsdokumentation am Beispiel von RIS, FINDOK und APA, in: Jusletter IT 2

Bisher hat sich die Rechtsdokumentation mit der unmittelbaren Information zum Recht beschäftigt. Unter anderen kamen generell Normen und Entscheidungen in Betracht. Rechtsdokumentation ist wesensmäßig ex-post. Um der Dynamik der Gesellschaft gerecht zu werden, ist es notwendig, den Einzugsbereich der Informationen weiter zu ziehen und Echtzeit-Informationen sowie auch ex-ante Informationen mit einzubeziehen. Dafür bieten sich Faktendokumentationen an, beispielsweise die Pressedokumentation der APA (Austria Presse Agentur). Eines der ersten Probleme, das dabei auftritt, ist die Sprache. Beim Recht geht es um professionelle juristische Sprache, in der Rechtstheorie als MIS (modal indifferentes Substrat, H. Kelsen – Allgemeine Theorie der Normen) bezeichnet. In der Faktendokumentation begegnen uns jedoch neben umgangssprachlichen Ausdrücken auch die diversen Fachsprachen. Im Sinne einer gezielten Recherche wird es daher notwendig sein, sich mit diesem Thema sowohl praktisch (Applikation) als auch theoretisch (Abstraktion) auseinander zu setzen. Die Rechtsdatenbanken der Zukunft werden auch Komponenten der Fachdokumentationen umfassen.


Table of contents

  • 1. Abstraktion und Applikation / Rechts- und Faktendokumentation
    • 1.1. Das Rechtsinformationssystem (RIS)
    • 1.2. Die Finanzdokumentation (FINDOK)
    • 1.3. Die Austria Presse Agentur (APA)
  • 2. Recherchen und Trefferlisten
    • 2.1. Recherche im RIS und Trefferliste
    • 2.2. Recherche in der Findok und Trefferliste
    • 2.3. Recherche in der APA und Trefferliste
  • 3. Unterschied Rechts- und Faktendokumentation
    • 3.1. Vergleich FINDOK – APA
      • 3.1.1. Beispiel aus der FINDOK
      • 3.1.2. Beispiel aus der APA
    • 3.2. Vergleich RIS – APA
      • 3.2.1. Beispiel aus dem RIS
      • 3.2.2. Beispiel aus der APA
    • 3.3. Vergleich FINDOK – Presse – Leserbrief
      • 3.3.1. Beispiel aus der FINDOK
      • 3.3.2. Beispiel aus der Presse
      • 3.3.3. Beispiel eines Leserbriefes
  • 4. ex-post / ex-ante
    • 4.1. EX-ANTE: Vorinformation aus einer Tageszeitung
    • 4.2. EX-POST: APA-Jahresüberblick
  • 5. Schlussfolgerungen
  • 6. Literatur
Please log in to read the full text.
Register for Campus? More
Login Poster
5Gambit Disputes Ltd
Senior Associate (100%) – Dispute [...] 5Gambit Disputes Ltd
PKRück Lebensversicherungsgesellschaft  für die betriebliche Vorsorge AG
Jurist/in oder Rechtsanwalt/Rechtsanw[...] PKRück Lebensversicherungsgesellschaf[...]
PKRück Lebensversicherungsgesellschaft  für die betriebliche Vorsorge AG
Jurist/in Compliance & Corporate [...] PKRück Lebensversicherungsgesellschaf[...]
Weblaw AG
SALES MANAGER*IN (80 - 100%) Weblaw AG
chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Bremgarten)
Rechtsanwalt (m/w/d) – 60-100% in [...] chkp. ag Rechtsanwälte Notariat [...]
/dam/jcr:2e9d801d-37b0-4910-b945-3f8b50186237/Supsi.PNG
LL.M. in International Tax Law SUPSI
/dam/jcr:9df01b00-dca2-430e-91f4-f1fb00a68392/stiftung-schweizerisches-notariat.webp
Weiterbildungsseminar: Gesellschaftsr[...] Stiftung Schweizerisches Notariat
/dam/jcr:315876df-7278-48a0-b5fd-2c906f1c3f85/eJustice_Logo_Original_ohne_Zusatz.svg
17. Tagung für Informatik und Recht [...] eJustice.ch
/dam/jcr:3b19cfcc-674e-4cbb-80c7-76170c4aafbb/St.Galler%20Uni.PNG
St.Galler Arbeitsrechtstagung Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:d609667f-72a5-42a1-8c38-8551afcf5bfc/UniFreiburg_Europarecht.PNG
18. Schweizerischer Datenschutzrechts[...] Institut für Europarecht, [...]
/dam/jcr:771f2281-4788-47c2-8b20-282976a8f14b/universitaet_st_gallen.png
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrecht Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:9df01b00-dca2-430e-91f4-f1fb00a68392/stiftung-schweizerisches-notariat.webp
Séminaire de formation continue : [...] Fondation Notariat Suisse
/dam/jcr:5bbfada3-bd66-4fa3-9787-dd9978bc45f6/zhaw_rgb.jpg
CAS Compliance Management im Finanzmarkt ZHAW School of Management and Law
/dam/jcr:edb78b89-56a5-470a-a347-1dc8a1b4d004/zhaw_Logo.jpg
CAS Compliance Investigator – [...] ZHAW
/dam/jcr:3b19cfcc-674e-4cbb-80c7-76170c4aafbb/St.Galler%20Uni.PNG
St.Galler Gesellschaftsrechtstagung 2025 Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:79516ea0-2e4c-4284-8593-ee731f3c5576/recht%20aktuell%20Logo_klein_3.jpg
Mietrecht Präsenzveranstaltung Koordinationsstelle Recht aktuell, [...]
/dam/jcr:8e9073f6-fd2e-4112-9b03-0800f20bf49f/hochschule_lu.png
CAS Data Privacy Officer HSLU Hochschule Luzern
/dam/jcr:771f2281-4788-47c2-8b20-282976a8f14b/universitaet_st_gallen.png
CAS Führungskompetenz Konfliktmanagement Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:3e0becb7-80f5-4d3e-b11c-9cf533b3f912/Unibe1.PNG
Klimaschutz und graue Emissionen - [...] Universität Bern
/dam/jcr:d86bd260-93c9-4843-a380-13c7048bd390/recht_aktuell_Logo_verkleinert.jpg
Wahrheitsfindung um jeden Preis? [...] Prof. Dr. iur. Christopher Geth; [...]
/dam/jcr:79516ea0-2e4c-4284-8593-ee731f3c5576/recht%20aktuell%20Logo_klein_3.jpg
Basler ZPO-Tag 2025 Koordinationsstelle Recht aktuell, [...]
/dam/jcr:3b19cfcc-674e-4cbb-80c7-76170c4aafbb/St.Galler%20Uni.PNG
St.Galler Eherechtstagung Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:3b19cfcc-674e-4cbb-80c7-76170c4aafbb/St.Galler%20Uni.PNG
St.Galler Erbrechtstag Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:110e5872-bd39-43a3-8ce3-f81b23cbf88f/Freiburg%20Uni.PNG
CAS Droit des migrations Les Universités de Berne, Neuchâtel [...]
/dam/jcr:d86bd260-93c9-4843-a380-13c7048bd390/recht_aktuell_Logo_verkleinert.jpg
9. Basler Sozialversicherungsrechtst[...] Prof. Dr. iur. Kurt Pärli