Jusletter IT

Neue Suche bei Swisslex (Podcast)

"registered access only"
  • Autor: Jörn Erbguth
  • Kategorie: Podcasts
  • Region: Schweiz
  • Rechtsgebiete: Rechtsinformation & Juristische Suchtechnologien
  • Zitiervorschlag: Jörn Erbguth, Neue Suche bei Swisslex (Podcast), in: Jusletter IT 19. November 2015
In Zeiten der allgegenwärtigen Google-Suche erscheint Suche als Commodity, über die man sich keine grossen Gedanken machen muss. In seinem Beitrag für die IRIS 2015 zeigt Jörn Erbguth jedoch, dass die Suche sowohl bei Google als auch bei juristischen Datenbanken keineswegs problemlos funktioniert. Ausgehend von den Anforderungen der neuen Suche bei Swisslex zeigt er, wie diese mit Hilfe von Linguistik, Übersetzungsthesaurus und einer Regelengine umgesetzt werden konnten. Dabei besteht bei Swisslex die Besonderheit, dass crosslingual gesucht wird – d.h. dass z.B. eine Suche mit deutschen Begriffen auch französisch sprachige Dokumente finden soll.